21/09/10 Теги: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Натурам стеснительным и романтичным сложно бывает выразить свои чувства словами – не то что вслух, иногда бывает трудно даже написать письмо. Именно поэтому в прошлые, более целомудренные века, люди пользовались символьным языком цветов, чтобы выразить свои чувства.
Язык цветов стал снова популярен в наше время, однако, конечно, не находит такого широкого применения, как в прошлые времена, когда молодежь поголовно увлекалась им. Каждый умел составить и расшифровать послание которое нес тот или иной букет цветов. Как удобно было бы, если бы такой язык использовался и сейчас – ведь им несложно овладеть, он универсален и был бы понятен всем, даже если даритель и адресат говорят на разных языках.
Откуда же взялся язык цветов? Он возник на Востоке и широко использовался как при преподношениях букетов, так и в лирических произведениях. В Европу язык цветов пришел в 18 веке и очень распространился в светском обществе – его использовали на балах, в играх и в письмах.
Цветочный язык, как и любой другой, с течением времени менялся и приспосабливался под условия, в которых его использовали – ведь в каждой местности свои любимые цветы. Иногда символика цветка менялась, не совпадала с его первоначальным восточным толкованием. Например, флокс имел два толкования – он мог обозначать покорность и согласие, но в то же время был символом пламенной страсти.
В России популяризация языка цветов связана с именем поэта и переводчика Дмитрия Петровича Ознобишина, который издал переведенную им на русский персидскую книгу “Селам, или Язык цветов”. В этой книге было описано более 400 растений, каждому из которых соответствовало определенное слово или фраза. Книга была довольно популярной, разумеется, в первую очередь у молодежи.
В наши времена, даря букет, несущий в себе такое послание на языке цветов, вы рискуете остаться непонятым. Возможно, стоит приложить к букету краткий “цветочный разговорник”? Вы можете приложить к подарку книгу по языку цветов, чтобы ваше цветочное письмо было расшифровано. Или просто дополните поздравительную открытку толкованием некоторых значений языка цветов.
Некоторые толкования с языка цветов
Альстромерия: “Ты так мила!”
На языке цветов делает нежный комплимент тому, кому дарят цветок, говоря: “Ты так мил!” или “Ты прелестна!”.
Астра: “Думаю только о тебе!”
Белая астра обозначает грусть от невозможности видеть любимого человека рядом, сообщает о том, что даритель постоянно находится в мыслях о том, кому он преподнес букет астр.
Василек: “Верь мне!”
Василек на языке цветов означает изящество, простоту, верность и деликатность.
Горицвет: “Ты прекрасна!”
Горицвет (адонис) обозначает восторженное отношение к тому, кому дарят букет.
Гвоздика: “Восхищаюсь тобой!”
Значение гвоздики может быть разным в зависимости от цвета. гвоздики означают пожелание удачи, а также комплимент вашей позитивности. Красные – означают восхищение, глубокую привязанность.
Садовая гвоздика: “Будь выше этого!”
Садовая гвоздика на языке цветов символизирует уважение к сильному характеру того, кому дарят букет, признание его лидером, а также пожелание быть великодушным.
Гербера: “Мне так хорошо рядом с тобой!”
Гербера означает флирт, улыбку, намекает на тайную духовную связь между дарителем и получателем букета.
Гладиолус: “Мои намерения искренни!”
Гладиолус символизирует искренность, надежность, следование принципам. Мужской цветок.
Жимолость: “Вечно твоя!”
Жимолость означает привязанность, верную любовь, мечты о счастливом будущем. По другому толкованию на языке цветов жимолость может символизировать щедрость и великодушие.
Ирис: “Я ценю твою дружбу!”
Ирис обозначает защиту и поддержку, а также уважение и доверие.
Калла: “Твоя красота кружит мне голову!”
Калла говорит об обожании и преклонении перед красотой того, кому предназначен цветок.
Кактус: “Тебе не надоело одиночество?”
Кактус символизирует упорство или постоянство. Он может намекать на бесплодные попытки дарителя добиться взаимности.
Колокольчик: “Храню тебе верность!”
Колокольчик на языке цветов означает смирение и покорность.
Клевер: “Желаю счастья!”
Клевер считается символом счастья, дарящий его желает счастья тому, кто получил букет, или намекает ему, что тот делает его счастливым.
Лаванда: “Все время помню о тебе, мечтая о встрече!”
Лаванда – исполнение желаний, восхищение, покорность.
Ландыш: “Я так давно люблю тебя, а ты не замечаешь!”
Ландыш – красота, таинственность, тайная любовь.
Лилия: “Обрати на меня внимание!”
Лилия может нести разные послания на языке цветов. Оранжевые лилии символизируют кокетство, желтые – экстравагантность, тигровые – благосостояние.
Белая лилия: “Ты так невинна!”
Белая лилия на языке цветов означает примерно то же, что и белая роза. Это символ величественной чистоты, непорочности.
Мальва: “Прости меня!”
Мальва означает просьбу о снисхождении, надежду быть замеченным или прощенным.
Незабудка: “Помни обо мне!”
Что означает незабудка на языке цветов – понятно из ее названия. Символизирует верность, постоянство.
Нивяник: “Люби меня!”
Нивяник олицетворяет простодушие, с которым даритель просит не остаться равнодушным к его чувствам.
Ноготки: “Ты нужна мне!”
Ноготки (календула) сообщают о тревоге, неуверенности, ревности.
Орхидея: “Твоя красота совершенна!”
Орхидея – утонченность, мудрость, аристократизм.
Пеларгония: “Всегда с тобой!”
Пеларгония сулит поддержку, утешение или просьбу быть рядом.
Пион: “Я подарю тебе весь мир!”
Пион – знак обещания счастливого брака и безоблачной жизни, в то же время стыдливость.
Подсолнух: “Обожаю тебя!”
Подсолнух похож на солнышко, он словно говорит: “Ты согреваешь мне сердце”. Символизирует радость, жизненную силу.
Подснежник: “Ты не такая, как все!”
Подснежник – надежда, нежность, утешение.
Ромашка: “Гадаю о твоих чувствах!”
Ромашка – романтичность и в то же время недоверчивость.
Белая роза: “Ты просто ангел!”
Белая роза на языке цветов – это символ чистоты и невинности. Выражает восхищение скромностью и добродетельностью того, кому дарят этот цветок.
Красная роза: “Я люблю тебя!”
Красные символизируют страсть, любовь, которая поглотила собой все мысли дарителя.
Желтая роза: “Ты – мое солнышко!”
Желтая роза “говорит” о счастье, радости, позитивных эмоциях.
Розовая роза: “Верь мне!”
Розовая роза – учтивость, любезность, символизирует также восхищение юностью.
Тюльпан: “Не знаю, как рассказать о любви!”
В языке цветов тюльпаны символизирую признание в своих чувствах, искреннюю любовь.
тюльпаны: “Твоя улыбка – как луч света!”
Вопреки известной песне желтые тюльпаны означают вовсе не разлуку, а комплимент получателю букета.
Флокс: “Сгораю от любви!”
На языке цветов флоксы обозначают пламя любви, сладкие мечты.
Фиалка: “Давай будем счастливы вместе!”
Фиалка – это тайная любовь, скромность, достоинство.
Фрезия: “Доверься мне!”
Букет фрезий рассказывает о спокойствии, уверенности в завтрашнем дне, взаимном доверии.
Хризантема: “Мне с тобой весело!”
Хризантема – символ дружеских отношений, жизнерадостности, открытости и веселья.
Рубрика:
Источник: http://flowers.cveti-sadi.ru/yazyk-cvetov/
